No es tracta d’un petit mercat pintoresc en un suburbi qualsevol. Jan Guillou, l’escriptor suec, autor de la «Trilogia de les Croades», ha escrit una novel·la que descriu com l’elit de la nostra societat s’ha enriquit en aquests últims anys gràcies a una bombolla econòmica generada a costa dels contribuents. I això ha passat de Suècia a Itàlia, d’Espanya a l’antiga Unió Soviètica.

Jan Guillou s’ha servit del seu domini narratiu per treure a la llum, amb l’atractiu d’una novel·la, el conflicte entre societat i política, i així dóna dimensió literària a una classe social i econòmica que coneix molt bé. La deixa en evidència amb una ironia finíssima i alhora mordaç.

El mercat dels lladres no és un pamflet moralista. És un retrat vivíssim del frau i de la corrupció –present en tots els països– que Guillou presenta amb una valentia i una eficàcia narrativa ben poc freqüents.

I no es perdin la capacitat de l’autor per caricaturitzar els distingits alts càrrecs quan trien un vi o decoren casa seva. Una classe emergent que ho té tot, menys el sentit del ridícul.