
L’espera
FORA DE CATÀLEG
Aquesta novel·la ha guanyat el National Book Award, el premi més important dels Estats Units. El seu autor, Ha Jin, també ha estat distingit amb els premis PEN/Hemingway i PEN/Faulkner. És a dir, un escriptor d’alta qualitat reconeguda i, alhora, creador d’un món novel·lesc que ha interessat tothom.
El protagonista de L’espera, Lin Kong, ha deixat el món rural xinès i la dona amb qui es va casar de molt jove i per compromís familiar. Convertit en metge militar en un hospital de ciutat, comença una relació molt especial amb una jove infermera. Una relació condicionada pel caràcter de Li Kong, pel retorn cada any al poble per intentar que la seva dona accepti el divorci –i això durant disset anys!–, i també per les restriccions que el partit comunista imposa a la societat durant els anys 60 i 70.
Tot conspira contra la possible felicitat de Lin, que no sap si trobar-la al costat de la dona del poble, que duu els peus embenats a la manera tradicional, o en una apassionada companya d’hospital. A L’espera, Ha Jin fa un admirable retrat de la confusió dels sentiments humans, de la barreja d’impaciència i de resignació, i a través dels personatges dibuixa la vida en una Xina organitzada en un règim de prohibicions on només són possibles les petites ambicions personals. Una societat que, a la seva manera, és tan tancada com la rural de sempre, i on el desig de l’amor pot tenir el gust d’una fruita amarga.
Segons la crítica, L’espera és «una creació literària excepcional».

- Edicions La Campana, 2000
- Número 179
FORA DE CATÀLEG - PVP 16,50
- 312 pàgs.
- ISBN 978-84-88791-98-6
- 1 edició
- Traducció
FORA DE CATÀLEG
-
L’analfabeta que va salvar un país
Jonas JonassonVictus
Albert Sánchez PiñolLa lladre de llibres
Markus ZusakEl Nadal del comissari Ricciardi
Maurizio de Giovanni -
El Projecte Rosie
Graeme SimsionLa veritat sobre el cas Harry...
Joël DickerVictus
Albert Sánchez PiñolLa tardor del comissari Ricciardi
Maurizio de Giovanni -
L’avi de 100 anys que es...
Jonas JonassonElles són la meva sort
Josep M. CerveraLa primavera del comissari Ricciardi
Maurizio de GiovanniJo sóc el missatger
Markus Zusak -
Anys de prosperitat
Chan KoonchungL’hivern del comissari Ricciardi
Maurizio de GiovanniWikileaks per dins
Daniel Domscheit-BergL’hivern rus
Daphne Kalotay -
Yang, el boig
Jin, HaMare
Ada CastellsFungus
Albert Sánchez PiñolUna història negra
Antonella Lattanzi -
L’extraordinària família Telemacus
Daryl GregoryTota una vida
Robert SeethalerEl truc
Emanuel BergmannHo sé tot de tu
Clare Mackintosh -
Sota l’aigua
Paula HawkinsPólvora i canyella
Eli BrownUna fuig, l’altra es queda
Elena FerranteEl llibre dels Baltimore
Joël Dicker -
Història del nou cognom
Elena FerranteCharlotte
R.J. PalacioL’amiga genial
Elena FerranteVae Victus
Albert Sánchez Piñol -
Vae Victus
Albert Sánchez PiñolPlutó
R.J. PalacioLa noia del tren
Paula HawkinsLa Banda de Berlín. Germans de...
Ernst Haffner -
El Capítol del Julian
R.J. PalacioWonder
R.J. PalacioEls últims dies dels nostres pares
Joël DickerEls escarxofats
Michele Serra -
L’analfabeta que va salvar un país
Jonas JonassonVictus
Albert Sánchez PiñolLa lladre de llibres
Markus ZusakEl Nadal del comissari Ricciardi
Maurizio de Giovanni -
El Projecte Rosie
Graeme SimsionLa veritat sobre el cas Harry...
Joël DickerVictus
Albert Sánchez PiñolLa tardor del comissari Ricciardi
Maurizio de Giovanni -
L’avi de 100 anys que es...
Jonas JonassonElles són la meva sort
Josep M. CerveraLa primavera del comissari Ricciardi
Maurizio de GiovanniJo sóc el missatger
Markus Zusak -
Anys de prosperitat
Chan KoonchungL’hivern del comissari Ricciardi
Maurizio de GiovanniL’hivern rus
Daphne KalotayJesús el bon home i Crist...
Philip Pullman -
Cada set onades
Daniel GlattauerContra el vent del nord
Daniel GlattauerL’últim germà
Nathacha AppanahL’emperador de la Xina
Tilman Rammstedt -
Tornar a la terra
Jim HarrisonL’estranya desaparició d’Esme Lennox
Maggie O’FarrellLa memòria del tauró
Steven HallEl cas de la vídua Lafarge
Alexandre Dumas -
Tretze Tristos Tràngols
Albert Sánchez PiñolAuxili perdó
Frédéric BeigbederDues rulots
Marina LewyckaFa mil anys que sóc aquí
Mariolina Venezia -
Estem en contra
Xavier GualEl cavaller de Sainte-Hermine
Alexandre DumasLa cua del mestre
Albert Mas-GrieraLa petita història dels tractors en...
Marina Lewycka -
El sol dels Scorta
Laurent GaudéHerba d’enamorar
Teresa MoureEls Dies Feliços
Laurent GraffEquador
Miguel Sousa Tavares -
El mercat dels lladres
Jan GuillouElisa Kiseljak
Lolita BoschPandora al Congo
Albert Sánchez PiñolMadame Bâ, la dama africana
Eric Orsenna -
Desastre a la 525
Àlex MasllorensLliçons per a noies guapes
Alexander McCall SmithLa pell i els ossos
Georges HyvernaudLa libèl·lula dels seus vuit anys
Martin Page -
Llàgrimes de Girafa
Alexander McCall SmithWindows on the World
Frédéric BeigbederEls millors contes Zen
Henri BrunelUn llarg hivern
Colm Tóibín -
La Primera Agència de Dones Detectives
Alexander McCall SmithNo morim, ens maten
Patrice FavaroQue no me’l toquin
Marta SabatéEl retorn a casa
Jan Guillou -
El cavaller del Temple
Jan GuillouMoc i el Cavaller Sense Cul
Pere CullellChiquinho
Baltasar LopesLa pell freda
Albert Sánchez Piñol -
Com em vaig convertir en un...
Martin PageEl camí de Jerusalem
Jan GuillouL’amor de lluny
Amin MaaloufVerí
Saneh Sangsuk -
13,99 euros
Frédéric BeigbederMongo-Bongo l’inventor d’animals
Daniel Febrés Patrícia GabanchoSempre caro
Marcello FoisLa dutxa
Enric Larreula -
El periple de Baldassare
Amin MaaloufEl secret de l’almogàver
Daniel ClosaElls truquen a la porta
Carmen LuqueBenvinguda entre nosaltres
Éric Holder -
Fes-me viure altra vegada
Kerstin EkmanUn amor a l’ombra de la...
Lluís PermanyerGeai. La noia del somriure
Christian BobinL’home que no volia avorrir les...
Paco López Diago -
Dona i cadira
Pilar DuocastellaEl convit
Miquel PairolíUn llop a Empúries
Daniel PeñarrojaEls déus de la Vall
Rubèn Mettini -
Un racó de paraigua
Josep M. EspinàsLa senyoreta Chambon
Éric HolderLes escales de Llevant
Amin MaaloufL’home de capçalera
Éric Holder -
El camp de l’Ombra
Miquel PairolíTots som parents
Daniel ClosaEstimadíssim amor meu
Françoise GiroudAbans
Vassilis Alexakis -
El virus de la glòria
Marià AlemanyL’últim experiment
Josep Tomàs CabotLa roca de Tànios
Amin MaaloufVacances al Zurich
Anna Vila -
La neu i els gossos
Vidosav StevanovicFührer ADN
Joan RabassedaEl noi de la mare
Joaquim CarbóLes Tres Glorioses
Nèstor Luján -
Mitges negres
Nèstor LujánVermell i passa
Josep M. EspinàsLa propina
Enric LarreulaT’han enganyat, Immaculada
Enric Larreula -
Bla, bla, bla..
Ignasi RieraUn submarí a les estovalles
Joan Barril
Comentaris
- Maria-Isabel Gonzalez Gil05.08.2019Home, el President Puigdemont escriu sobre política. No escriu històries o comptes d’infants. És normal que es parli de polí...
- El proceso independentista como género literario. Crónicas, memorias, ensayos y libelos – Información Alternativa12.07.2019[…] Nacional y su boda el día siguiente de que sus compañeros volvieran a entrar en prisión. La crisi catalana es el resulta...
- RT @joanmariapique: Ja fa setmanes que el pamflet del president @KRLS és líder de vendes a @laietana en no ficció en català o castellà.… https://t.co/JSShfB3HQu, J Sep


Escriu el teu comentari
Vols unir-te a la conversa?Agraïm la teva participació.